25/12/05
ENGLISH
クリスマス
朝教会に行く。
みっちゃんが昔住んでいた教会はリディアのフラットから徒歩でほんの5分。
人生で初めて、イタリア語で賛美歌を歌った。知っている曲がたくさんあったので、適当にリズムを合わせた。
礼拝は牧師が何をいっているのか、さっぱりわからんかった。でもみっちゃんがあとで翻訳してくれたので、助かりました。
礼拝後、マーティーノさんの家族と(これがまた大家族)、昼飯をいただきました。
イタリアのクリスマス・ランチには、ロースト・ターキーもクリスマス・プディングもなく、
パスタと白ワイン、肉料理と赤ワイン、そしてデザートにはパネトーネというフルーツが入ったケーキのようなもの。クリスマスシーズンに食べるらしい。
また腹がはちきれんほど食べてしまった。
食後、みっちゃんは原稿を夜までに書かなくてはいけなかったので、僕は運動がてら、街へ散歩にいった。
ペルージャの中心街は、丘の上にある。おもしろいことに、エスカレーターを何個も使ってあがっていかなくてはいけないのだ。
クリスマスで店は(ちいさな、カフェをのぞけば)どこも閉まっていたが、意外とたくさん人がぶらぶらと歩いていた。
ウィンドウ・ショッピングを楽しみ人や、ミサを終えて教会から出てきた人たちだろうか。
こうして、クリスマスイタリアで過ごせたことは本当に感謝。
メリークリスマス。
Yesterday
Tomorrow
1 year ago