04/02/05
ようやく金曜日。
この一週間で5つの企業にアプライすることができた。
少し肩の荷が下りた感じ。
午後6時から、今週も息抜きにシンフォニー・ホールで六時からやっているジャズを聴きに行く。
今日は先週よりもぐっと良かった。やはり生演奏と録音とでは迫力が違うな。
息の通じ合った演奏で本当に良かった。
Friday at last.
Applied to five companies this week, so I'm feeling less stressed.
Went to listen to a jazz concert again with Judith from six.
It was difinitely more jazzy than last week, it was a real jazz
for real.
Yesterday Tomorrow