27/03/05
朝教会に行く。今日はイースターだ。
礼拝後、バレリーさんに昼食に招かれる。
バレリーさんの娘さんと3人の姪っ子さんととても楽しいひと時を過ごしました。
庭にはラッパズイセンが綺麗に咲いていた。もう春なんだなー。
バレリーさんの、ボタン・コレクションを見せてもらった。その数数千。凄かった。
テレビでは、毎年恒例のボート・レーシングがやっていた。
オックスフォード大学とケンブリッジ大学のふたチームが対抗するやつで、
今年はオックスフォードの勝ち。
日本の駅伝みたいで面白かった。
とても和やかなイースターでした。
Happy Easter!
Went to church in the morning.
After the service, was invited from Valerie for lunch.
I met her daughter and nieces, had a wonderful time.
Watched the boat racing, Oxford won this year.
Daffodils were beautiful in the garden. Spring has arrived!
Valerie showed me her button collections - she had thousands!
The lunch was spectacular.
Was a great day.
Yesterday Tomorrow