27/05/05



ぽかぽかとした一日だった。

朝30分走る。

夕方4時ごろまで、会計士の勉強。

休憩がてら、キャンパスを散歩。

池の周りで試験の終わった(本当に終わったの?)学生がサッカーをしたり、寝転んだりしていた。

イギリス人はこういう天気に弱いんだ。貴重なんだよね。

僕も寝転がりたかったけど、我慢して部屋に帰ったよ。新聞とリンゴを片手にね。

今回の会計士試験で最もつまらない科目は、商法だ。

臨時株主総会を何日以内に開かないといけないだとか、会社を清算するときの手順だとかを丸暗記しなくちゃいけない。

空がとても広く感じられた。


An early summer weather.

Ran in the morning for 30 minutes.

Was studying for the ACCA till four, then I decided to take a break.

I strolled around the campus, camera in my hand; everybody was chilling out by the lake.

Oh, how I wished I could do the same, but went hastily back to my room with the Guardian and an apple in my hand.

One of the most boring subjects this time in ACCA is the law, the company law.

I sometimes wonder whether memorising those factual things, like the

application procedure for company liquidation, will make my life any deeper...

but I know now is not the time to complain...


Yesterday   Tomorrow