06/02/06



やばい、ハードディスクの残り容量が1ギガを切った。

でも大切な写真ファイルは一通りバックアップをとったので安心だ。

今日、財務は僕含めてたったの2人だった。

「またポテトチップ食べてるんですかあ?」と僕。

「別にいいじゃないか」とケヴィン。

「そんな毎日食べるんだったら、いっそスーパーで箱ごと買ってきたらいいじゃないですか」

「それもそうだな」

とか、斜め向かい側に座るケヴィンと他愛もない会話をたまにしながら、仕事をした。

とても静かな一日だったよ。

Damn, my hard-disk space is running out; it's gone below 1gig!

But I took back-up of most of my precious photos. 

So it can go bust anytime as I am ready! (well, better if it doesn't though...)

There were only two of us in General Accounting today, just me and Kevin.

'You are eating crisps again?!' said I.

'Leave me alone' retorted Kevin.

'If you like crisps so much, why don't you just go buy a whole box of them at a supermarket? it'll be cheaper'

'hmmm, you're right'

I was talking such things with Kevin, who is sitting diagonally opposite of me, all day.

Generally speaking, it was a very quiet day.


Yesterday   Tomorrow
1 year ago