日曜日
朝教会に行く。
その後バレリーさんが昼飯に招いてくれた。
娘さんの家族にも久しぶりに会う。
クリスマス・ディナーを食べた（少し遅いが．．．、いや早いのか？）。
デザートにはクリスマス・プディングまで！
メリークリスマス！
Sunday
went to church in the morning and was invited to Valerie's house for lunch.
Valerie's daughters family came as well, it was nice to see them again.
We had christmas dinner! slightly late (or rather, early) but it was good anyway!
We even had Christmas pudding.
Merry Christmas! (for 2007)
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago