27/11/07
tue.




この前IKEAで買った、写真フレームにプラハで撮った写真を入れた。
写真が予想以上に大きく、端がすこし切れてしまって残念。
だが、こうやってちゃんとしたフレームに入れると一段と素敵に見える。
どこに飾るかかなり悩む。
当初は玄関を予定したのだが、玄関を使うのは、一日に2回、各30秒のみなので鑑賞する暇がない。
やはり部屋に飾ろうかなあ。
悩む。
I put a photo I took in Prague in a frame which I bought from IKEA last week.
It's a shame that the whole picture didn't fit inside the frame, the photo was bigger than I thought.
But it looks wonderful in the frame.
I'm still undecided where I should hang it.
I was thinking of hanging it by the entrance.
It does look good at the entrance, but I'm having a second thought, as I only use the entrance twice a day, 30 seconds each.
Maybe I should hang it in the room
Hmmm, it's a difficult decision.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago