18/02/08
mon.



9時過ぎに高円寺でAsaiさんと待ち合わせる。

蕎麦屋で晩飯を一緒に食べた。

明日彼は名古屋に帰ってしまうことになった。

どうして彼はこんなに苦労しなくてはいけないのだろうかと思う。

しかし、すべてのことには意味があると僕は確信しているし、

少なくとも、彼は東京で過ごしたこの3年半の間に、

光を見つけた。

祈っています。

I met up with Asai-san after work at Koenji.

We ate together at a soba shop near the station.

It turned out that he'll be suddenly leaving Tokyo tomorrow for Nagoya.

I wonder why he have to struggle so much in his life.

But I do know that all things have meanings,

and above all, during his three and a half years stay in Tokyo,

he has found the Light.

I'll bel praying for you.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago