29/01/08
tue.



昨晩寝る前にリポビタンDを飲んだのはまずかった。

いや、それだけだったら良かったのだが、

風邪薬とビタミンCのドリンクも一緒に飲んだら、

夜お腹が痛くなってうなされた。

やはり、僕のデリケートなお腹には、ヤクルトに限る。

I shouldn't have drunk the energy drink last night.

Well, that alone would have been fine,

but I took a cold medicine toghether,

and I woke up from a severe stomach ache in the night.

Yakult will be perfect for my delicate stomach.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago