04/05/05
僕は部屋の窓から見える景色が好きだ。
窓辺に机を置き勉強していてふと外を眺めると
あっと驚くような景色が見えたりする。
光と雲によって描かれた景色は長くは続かず
一分も経つとまたまったく違う景色になってしまうんだ。
一つ一つの景色が感動的で、つい窓から手を出してシャッターを切ってしまう。
だから夕方はあまり勉強にならないんだ。
I love the view from my window.
My desk is placed right infront of the window and as I look up from
time to time,
I see some wonderful scenery that is impossible to describe.
In a sense, my window is like a piece of drawing that uses only
light and cloud.
This drawing changes so rapidly that after one minute, you have a
totally different picture.
But each one of them is so beautiful that I cannot resist putting my
hand outside the window to take photos.
That's why I cannot study very much at this time of the day.
Yesterday Tomorrow