17/07/07
３時から、Izumiさんの部屋でHarukaさんと妹のYurika さんと紅茶を飲んだ。
世界地図を広げて、
「今一番行きたい国は？」と聞くと、
「モルディブ」とIzumiさん。
「ナスカの地上絵がみたい」とHarukaさん。
「北極かな、いや宇宙にいきたい」とYukariさん。
やはり若いと夢が大きいね、もはや地球じゃないしね。
８月３０日に再びディナー・パーティーを決行することにした。
僕はコロッケを担当することになった。
明日は両親が遥遥日本から来る。
From 3, had tea with Izumi, Haruka and her sister Yurika.
I asked them, where do you want to go the most?
'Maldives' says Izumi,
'I want to see Nazca Lines' says Haruka,
'North Pole or perhaps to the outer space' says Yurika.
I thought, what a bliss to be young to have such a big dream.
We decided to do another dinner party at the end of the month.
I'm going to cook korroke this time.
My parents are coming over tomororw.