23/10/07

tue.

 

 

写真が逆さな訳ではない。

 

世界が逆立ちしたのだ。

 

再び、仕事後に新宿のヨドバシに行く。

 

昨日買ったウェブ作成ソフトを返品しようとしたのだが、

 

どうやらソフトは著作権のうんちゃらこうちゃらで、返品できないらしい。

 

ふむ、確かに大学の法律のクラスで、ソフトウェアのコピーライトのことを習ったような。。。

 

まったく、6千円もしたのに。

 

ヤフーかアマゾンで売らなくては。

 

ふー、マックは慣れなくて大変だが、デザインがいいし、静かで眺めていて快適だから全てよしとしよう。

 

話変わるが、仕事のプロジェクトは順調に進んでいるような気がする。

 

今日は、小腹が空いたので、デスクでバナナを食べていたら、

 

周りの人が少し笑っていた。

 

どうやら、ジャパニーズ・ビジネスマンはオフィスでバナナを食べないようだ。

 

そんなもん知ったもんか!

 

僕はこれからも、いつでも、どこでも、バナナを食べ続ける!

 

本当にもう、

 

おやすみ!

 

 

The picture is not upside down.

 

The world has turned itself around.

 

I went to Yodobashi  Camera in Shinjuku after work to return the web design software which I bought yesterday,

 

but sadly, I couldn’t get a refund, because it’s a software.

 

I remember learning about those copyright bollocks in Uni in the Contract Law class.

 

So, there’s 6000 yen down the drain.

 

Maybe I can try to sell on ebay, yahoo or amazon or whatever.

 

Changing the subject, my work is under control.

 

I was eating banana in my desk today, which is completely normal, well,

 

I thought it’s a normal thing.

 

But Japanese office workers don’t eat bananas at their desks, and some people were laughing at me.

 

But I don’t care, I’m gonna eat bananas whenever and wherever and however in the way I like, thank you very much and good night.

 




Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago