10/04/08
thu.



仕事を早めに切り上げて、

会社の同僚Nさんと、

今年のクリスマス・パーティーの下見にいってきた。

何故だ。今年もパーティーの担当になっている。

代官山のいい感じのレストランを適当にネットで検索して、

いい雰囲気の所だったので、ここに決めた。

Left the office a bit early and went to visit a restaurant for this year's Christmas Party.

I don't know why I'm responsible for the party again...

The restaurant which I found on the internet,

had a quite a nice atmosphere.

So, without looking other options I've decided to hold a party here this year.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago