17/12/08
wed.





遂にアメリカがゼロ金利政策に転じ、

ドルは90円を下回った。

うーむ、今ドルを買えば為替差益で一儲けできるかもしれない、

いやこの時世何が起こるか分からない、

ここはひとまず様子見だなと、

深夜にカップラーメンをすすりながら、考えていました。

The US once again cut down its interest rate,

and now it's nearing zero percent.

Caused by that the exchange rate fell below 90 yen.

Well, I might be able to make a profit if I buy dollar now,

but you know, the market is so unpredictable at the moment,

so I'll just sit back and observe for a while.

I arrived at that decision after eating my cup noodle at midnight.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago