23/10/08
thu.



なんとも疲れました。

今日は午後から雨が降り、

おかげで、洗濯物が湿ってしまった。

明日晴れることに期待して、

そのまま干しておこう。

早く週末になあれ。



Phew, tired.

It rained from the afternoon,

and thanks to the rain,

my laundry did is still wet.

and I'm going to leave it there,

hoping it will be sunny tomorrow.

I wish it was weekend already.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago