fri.
サムからクリスマス・プレゼントが届いた。
バーミンガムの素敵なカレンダーと、
クリスマス・プディングだ！！！
クリスマス・プディングには思わず声を出して笑ってしまった。
というのも、今日サムに送った、クリスマス・カードの中に、
「イギリスで、文句ばかり言っていたものを最近恋しく思います。
天気や鉄道システムや、
クリスマス・プディングだって、もう一口食べたくもなりますよ」
みたいなことを書いたからだ。
そうです、クリスマス・プディングも食べたくなりますよ。
さっそく明日いただきます。
サム、有難う！メリークリスマス！
Sam sent me some Christmas presents.
He sent me "Urban Birmingham '08 Calendar" which has some beautiful photos of my memorable city Birmingham,
and also...
he sent me Christmas Puddings!
When I saw those puddings, I burst out laughing because,
just today, I sent him a Christmas card in which I wrote,
"I am missing a lot of things about the UK which I used to complain about,
like the weather, the train system..."
then I said, "I don't even mind having another bite of the Christmas pudding".
I'm going to eat them tomorrow, thank you very much Sam!!!
Merry Christmas!
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago