Thu.
母と弟と新三郷に新しくできたIKEAに行ってきた。
大晦日ということもあって、道がとてもすいており、
家から車で1時間10分で到着した。
僕は小さなダイニング・テーブルと椅子を二つ買った。
I wen to IKEA with my mom and brother.
We went to the IKEA which opened in Shinmisato qutie recently.
Today being the New Year's eve,
there were not many cars on the road - it took only about an hour.
I bought a small dining table and two chairs.
夜、教会に行き、
先生方を年越し蕎麦を食べた。
みんなで食べる蕎麦はうまかったです。
In the evening, I went to church and ate Soba noodles,
which is a traditional food to eat on New Year Eve.
そして、今年も最後に一時間ちょっととなったところで、
越年感謝祈祷会を開いて、
一年の感謝を互いに語り合いました。
今年もさまざまな局面において、
主の助けがあったことに感謝。
From 10:30, attended the prayer meeting.
We shared stories about all the good things that happend this year.
I really thank God that all things were in His hand.
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 year ago
3 year ago
4 year ago
5 year ago